Instructions

Français

Préparer sa peau à l’exfoliation : Prendre une douche ou un bain chaud pendant 5 à 10 minutes, sans appliquer de savon. Cette étape est cruciale pour assurer l’ouverture des pores, rendant l’exfoliation encore plus bénéfique.

CORPS

  • Humidifier le gant : Immergez le gant exfoliant en soie sous l’eau, puis essorez-le jusqu’à ce qu’il soit humide mais non dégoulinant.
  • Technique d’application : Enfilez le gant sur votre main. Débutez l’exfoliation en frottant doucement de haut en bas, et avec des mouvements horizontaux, de droite à gauche. Vous serez surpris de voir les cellules mortes de la peau se détacher progressivement.
  • Durant l’exfoliation : Évitez que l’eau ne coule directement sur la peau et n’utilisez aucun savon ou autre produit pendant ce processus.
  • Post-exfoliation : Après avoir exfolié l’ensemble du corps, rincez-vous abondamment. Nettoyez ensuite votre peau avec un savon doux.

 

VISAGE

  • Préparation du gant : Assurez-vous que le gant est propre et bien rincé. Humidifiez légèrement le gant.
  • Technique d’application : Avec des mouvements doux et circulaires, exfoliez le visage en évitant le contour des yeux et des lèvres. Vous pourrez observer peaux mortes et impuretés se détacher progressivement.
  • Post-exfoliation : Rincez votre visage à l’eau tiède et appliquez ensuite votre hydratant préféré.

 

CONSEILS

Conseils d’utilisation pour les gants visage et corps 

  • Préparation du gant : Avant sa première utilisation, plongez le gant dans de l’eau chaude et frottez-le doucement. Cela permettra de détendre le tissu, le rendant ainsi plus efficace lors de l’exfoliation.
  • Fréquence d’utilisation : Pour maintenir une peau saine, nous recommandons d’utiliser le gant exfoliant en soie une fois par semaine.
English

Prepare Your Skin for Exfoliation: Take a shower or a hot bath for 5 to 10 minutes without applying soap. This step is crucial to ensure the pores open, making exfoliation even more beneficial.

BODY 

  • Wet the Glove: Submerge the silk exfoliating glove in water, then wring it out until it is damp but not dripping. 
  • Application Technique: Slip the glove onto your hand. Begin exfoliating by gently rubbing from top to bottom, and with horizontal motions, from right to left. You will be surprised to see the dead skin cells gradually peel away. 
  • During Exfoliation: Avoid letting water run directly on the skin and do not use any soap or other products during this process. 
  • Post-Exfoliation: After exfoliating the entire body, rinse thoroughly. Then, cleanse your skin with a mild soap. 

 

FACE 

  • Glove Preparation: Ensure that the glove is clean and thoroughly rinsed. Lightly dampen the glove. 
  • Application Technique: With gentle, circular motions, exfoliate the face, avoiding the eye and lip contours. You will see dead skin and impurities gradually peel away. 
  • Post-Exfoliation: Rinse your face with warm water and then apply your favorite moisturizer.

 

TIPS 

Usage Tips for Face and Body Gloves: 

  • Glove Preparation: Before its first use, soak the glove in hot water and rub it gently. This will relax the fabric, making it more effective during exfoliation. 
  • Usage Frequency: To maintain healthy skin, we recommend using the silk exfoliating glove once a week.
Deutsch

Bereiten Sie Ihre Haut auf das Peeling vor: Nehmen Sie 5 bis 10 Minuten lang eine Dusche oder ein heißes Bad, ohne Seife anzuwenden. Dieser Schritt ist entscheidend, um sicherzustellen, dass die Poren sich öffnen und das Peeling noch vorteilhafter ist.

KÖRPER 

  • Handschuh befeuchten: Tauchen Sie den Seidenpeeling-Handschuh ins Wasser und wringen Sie ihn aus, bis er feucht, aber nicht tropfend ist. 
  • Anwendungstechnik: Ziehen Sie den Handschuh über Ihre Hand. Beginnen Sie mit dem Peeling, indem Sie sanft von oben nach unten und in horizontalen Bewegungen von rechts nach links reiben. Sie werden überrascht sein, wie sich die abgestorbenen Hautzellen allmählich ablösen. 
  • Während des Peelings: Vermeiden Sie es, dass Wasser direkt auf die Haut läuft und verwenden Sie während dieses Vorgangs keine Seife oder andere Produkte. 
  • Nach dem Peeling: Spülen Sie sich nach dem Peeling des gesamten Körpers gründlich ab. Reinigen Sie Ihre Haut anschließend mit einer milden Seife.

 

GESICHT 

  • Handschuh vorbereiten: Stellen Sie sicher, dass der Handschuh sauber und gründlich ausgespült ist. Befeuchten Sie den Handschuh leicht. 
  • Anwendungstechnik: Peelen Sie das Gesicht mit sanften, kreisförmigen Bewegungen und vermeiden Sie die Augen- und Lippenkonturen. Sie werden sehen, dass sich tote Haut und Unreinheiten allmählich ablösen. 
  • Nach dem Peeling: Spülen Sie Ihr Gesicht mit warmem Wasser ab und tragen Sie dann Ihre Lieblingsfeuchtigkeitscreme auf.

 

TIPPS 

Anwendungstipps für Gesichts- und Körperhandschuhe: 

  • Handschuh vorbereiten: Weichen Sie den Handschuh vor dem ersten Gebrauch in heißem Wasser ein und reiben Sie ihn sanft. Dies lockert das Gewebe und macht es beim Peeling effektiver. 
  • Anwendungshäufigkeit: Um eine gesunde Haut zu erhalten, empfehlen wir, den Seidenpeeling-Handschuh einmal pro Woche zu verwenden.
Español

Prepare la piel para la exfoliación: Tome una ducha o un baño caliente durante 5 a 10 minutos, sin aplicar jabón. Este paso es crucial para asegurar la apertura de los poros, haciendo la exfoliación aún más beneficiosa.

 CUERPO 

  • Humedecer el guante: Sumergir el guante exfoliante de seda en agua, luego escurrirlo hasta que esté húmedo pero no goteando. 
  • Técnica de aplicación: Colóquese el guante en la mano. Comience la exfoliación frotando suavemente de arriba abajo, y con movimientos horizontales, de derecha a izquierda. Se sorprenderá al ver cómo las células muertas de la piel se desprenden gradualmente. 
  • Durante la exfoliación: Evite que el agua corra directamente sobre la piel y no use jabón ni otros productos durante este proceso. 
  • Post-exfoliación: Después de exfoliar todo el cuerpo, enjuáguese abundantemente. Luego, limpie su piel con un jabón suave.

 

ROSTRO 

  • Preparación del guante: Asegúrese de que el guante esté limpio y bien enjuagado. Humedezca ligeramente el guante. 
  • Técnica de aplicación: Con movimientos suaves y circulares, exfolie el rostro evitando el contorno de ojos y labios. Verá cómo la piel muerta e impurezas se desprenden gradualmente. 
  • Post-exfoliación: Enjuague su rostro con agua tibia y luego aplique su humectante favorito.

 

CONSEJOS 

Consejos de uso para los guantes para cara y cuerpo: 

  • Preparación del guante: Antes de su primer uso, sumerja el guante en agua caliente y frótelo suavemente. Esto relajará la tela, haciéndola más efectiva durante la exfoliación. 
  • Frecuencia de uso: Para mantener una piel sana, recomendamos usar el guante exfoliante de seda una vez a la semana.
Italiano

Preparare la pelle all’esfoliazione: Fare una doccia o un bagno caldo per 5-10 minuti, senza applicare sapone. Questo passo è cruciale per assicurare l’apertura dei pori, rendendo l’esfoliazione ancora più benefica.

 CORPO 

  • Inumidire il guanto: Immergere il guanto esfoliante in seta nell’acqua, poi strizzarlo fino a quando è umido ma non gocciolante. 
  • Tecnica di applicazione: Indossare il guanto sulla mano. Iniziare l’esfoliazione sfregando delicatamente dall’alto verso il basso e con movimenti orizzontali, da destra a sinistra. Sarai sorpreso di vedere quanto la pelle morta si stacchi progressivamente. 
  • Durante l’esfoliazione: Evitare che l’acqua coli direttamente sulla pelle e non utilizzare sapone o altri prodotti durante questo processo. 
  • Post-esfoliazione: Dopo aver esfoliato l’intero corpo, sciacquati abbondantemente. Poi pulisci la tua pelle con un sapone delicato.

 

VISO 

  • Preparazione del guanto: Assicurati che il guanto sia pulito e ben sciacquato. Inumidisci leggermente il guanto. 
  • Tecnica di applicazione: Con movimenti dolci e circolari, esfoliare il viso evitando il contorno occhi e labbra. Potrai osservare la pelle morta e le impurità distaccarsi progressivamente. 
  • Post-esfoliazione: Sciacqua il viso con acqua tiepida e applica il tuo idratante preferito.

 

CONSIGLI 

Consigli per l’uso dei guanti per viso e corpo: 

  • Preparazione del guanto: Prima del primo uso, immergere il guanto in acqua calda e sfregarlo delicatamente. Ciò permetterà di rilassare il tessuto, rendendolo così più efficace durante l’esfoliazione. 
  • Frequenza d’uso: Per mantenere una pelle sana, raccomandiamo di utilizzare il guanto esfoliante in seta una volta alla settimana.